Mr. Saxo Beat – Alexandra Stan





Alexandra Stan Mr. Saxo Beat

Letra Mr. Saxo Beat de Alexandra Stan en español e inglés

Aquí os dejo este tema ya famoso de la cantante rumana Alexandra Stan, el tema en cuestión es muy bailable y muy sexy y se titula Mr. Saxo Beat (en español algo así como Mr Ritmo del Saxo o Mr melodia del Saxo, pero “Beat” en ingles callejero o slang también quiere decir tener sexo osea que en este caso creo que hacen como un juego de palabras con el ritmo del Saxo y con el ritmo del sexo o algo similar)…

Vamos que la Alexandra Stan disfruta tanto del sonido y el ritmo del Saxo como del sonido y el ritmo del sexo 😉

Como siempre os dejo la letra traducida en español, la letra en inglés y el video oficial…

Letra Mr. Saxo Beat de Alexandra Stan en español


Gracias a ronnygem.

(Más abajo os dejamos la que creemos que es una traducción más exacta.)

Letra Mr. Saxo Beat de Alexandra Stan en inglés


Gracias a CuteLallu

Video oficial Alexandra Stan – Mr. Saxo Beat

ATENCIÓN:

LETRA CON CONTENIDO SEXUAL EXPLICITO

Letra Mr. Saxo Beat de Alexandra Stan en español traducida en warua.com

Tú me haces esto,

me subes me bajas,

jugando suave

haciendo que me mueva como una freak (en este caso freak no se refiere a lo que comunmente se entiende por friki, se refiere a una chica que practica todo tipo de posturas sexuales o quizá también se pueda traducir como “salvaje”)

Hazme esto

Por favor súbeme,

Por favor bájame

Agradablemente dulce

Hazme moverme como una freak Mr Saxo Beat (esto como digo más arriba parece un juego de palabras con Beat que en inglés callejero quiere decir follar o tener sexo y con Saxo que suena mucho a sex osea que se puede referir al ritmo del Saxo o al ritmo del Sexo o a algo similar)

Tú me haces esto,

me subes me bajas,

jugando suave

haciendo que me mueva como una freak Mr Saxo Beat

Tú me haces esto

Por favor súbeme,

Por favor bájame

Agradablemente dulce

Hazme moverme como una freak Mr Saxo Beat

Saxo Beat

Ey chico sexy no seas tan tímido juega conmigo

Mi chico sucio (sexualmente hablando) no puedes ver que tú debes estar a mi lado

Ey chico sexy no seas tan tímido juega conmigo

Mi chico sucio (sexualmente hablando) no puedes ver que tú eres el único

Tú me haces esto,

me subes me bajas,

jugando suave

haciendo que me mueva como una freak

Tú me haces esto

Por favor súbeme,

Por favor bájame

Agradablemente dulce

Hazme moverme como una freak Mr Saxo Beat
Saxo Beat

…………………………………..

WEB OFICIAL: Alexandra Stan





ESCRIBE UN COMENTARIO

  1. tania, comentó hace 6 años:

    muy buena graciax por la traducción

  2. Anónimo, comentó hace 6 años:

    este video es muy espectacular

  3. Anónimo, comentó hace 6 años:

    esta cancion me ennncantaa telaa!!
    ii la xika esta canta muii biien ii la cancion es muii pegadixa!

  4. Anónimo, comentó hace 6 años:

    Muy buena traducción!!!

  5. Anónimo, comentó hace 6 años:

    muy buena la traduccion

  6. Anónimo, comentó hace 6 años:

    muy guarra, la canción, pero almenos la traducción esta bien echa.

  7. Anónimo, comentó hace 6 años:

    woaoooo la rola esta super….y la explikacion a la perfeccion….k emosion me da esa rola me creo una freak

  8. isa, comentó hace 6 años:

    me encanta esta cancion la tengo en mi movil me gustaria cantarla contigo eres guapisima te quiero.

  9. Anónimo, comentó hace 6 años:

    la traduccion me parece, no me parece es horrible porque tiene que relacionarlo todo con contenido sexual? aprenda ingles y espanol asi podra interpretar frases, la cancion no tiene nada de sexual.

  10. Anónimo, comentó hace 6 años:

    me encantha estha canciion esta biien xiida

  11. Anónimo, comentó hace 6 años:

    me encanta la canción

  12. Jaa jaja ja Anónimo antepenultimo, ¿la cancion no tiene nada de sexual? jaaaa no, la canción trata de una monja en paro…

  13. Anónimo, comentó hace 6 años:

    warua kllate la boka subnormal de mierda k mi hermana es monja y esta en paro,pero no veas cmo foya

  14. aLmU...!!, comentó hace 6 años:

    La letra si k es un poko warra peo en ingles ni se nota i mola mazo!!

  15. Anónimo, comentó hace 6 años:

    esta muy bien la traducion y se nota k es warra xro vamos k mola y es pegadizaa

  16. Anónimo, comentó hace 6 años:

    no se supone que al principio dice "You make me dance?" esque en otros lyrics sale como dace =O!

  17. Anónimo, comentó hace 6 años:

    ostias que puta suena mejor en ingles

  18. Anónimo, comentó hace 6 años:

    Oleeee¡¡¡ esta si k es musica y no las dems¡¡¡
    Wenoo hay mas k molan pero….
    Me encantan las canciones rumanas son tods FANTASTICAS¡¡¡¡

  19. Anónimo, comentó hace 6 años:

    vaya musica wena y pegadiza

  20. Anónimo, comentó hace 6 años:

    Muy buena traducción!

  21. Anónimo, comentó hace 6 años:

    esta cancion es lo mas me encanta alexandra stan

  22. Anónimo, comentó hace 6 años:

    muy buena explicasion

  23. Anónimo, comentó hace 6 años:

    hahhahahahha xD esta bien sexoso gracias por la traduccion, sera divertido ver la cara de una amiga que todo el dia la canta xD

  24. Anónimo, comentó hace 6 años:

    Muy buena la cancion la explicacion tambien, pero creo que está un poco mal la traduccion !

  25. Anónimo, comentó hace 6 años:

    a carayy que fuerte saber lo que significa pero muy buena la cancion muy pegajossaaaa

  26. Anónimo, comentó hace 6 años:

    TE FELICITO EXELENTE TRADUCCION !! GRACIAS POR COMPARTIRLO!!!!

  27. Anónimo, comentó hace 6 años:

    que buena traduccion :)

  28. Anónimo, comentó hace 6 años:

    De MÉXICO para el mundo, la 2a traducción es la que convence mejor, pero vaya la verdad es que me importa un comino lo que quiera decir o significar, simplemente ALEXANDRA STAN está iper-preciosa y la musica bien chida, lo mismo que la de pam, pam, loolipop, ¡¡¡¡¡¡¡ ARRIBA ALEXANDRA STAN!!!!!!!!!!!!!!!

  29. Anónimo, comentó hace 6 años:

    esto es algo para confundirse nadie sabe la verdad o que

  30. Anónimo, comentó hace 6 años:

    todos estan esperando la verdadera traduccion señores

  31. Anónimo, comentó hace 6 años:

    Vaya bodrío de letra y canción. Eso si la tia esta para montarla.

  32. Anónimo, comentó hace 6 años:

    super bueno tu bideoo peroo savi kkk los dos policia k las llebaronn estaban tan rikos weonn te pasaste peroo sabi k tu biste kk aver ido donde el policia el k llebaba a tus amigas las dos lokithas ese loko estab riko y aprte te miraba kaletha mm yo kacho k kon el te vai al cieloo!!!!! piensaloo too benn el video peroo tubiste k averte kedado kon ell policia k llebaba atus amikas mmm eskisithoo!!!

  33. Anónimo, comentó hace 6 años:

    oyee, no es poor nada peroo la tia es una guarra (puton, como muchas de estas famosillas) y la letra es muy repetitiva y estúpida. un besazoo!!

  34. Anónimo, comentó hace 6 años:

    bieen dichoo anónimo último. lo q dice la tía esa no tiene ningún sentido. y solo putonea para q los tíos se fapeen

  35. Anónimo, comentó hace 6 años:

    oye gilipoollaas de mierdaa, esto es musicaa y no las mierdaas qe seguroo qe escuchaais vosotros/as. y la alexandraa no es un putoon pero sabe comoo llamar la atencioon!!

  36. Anónimo, comentó hace 6 años:

    q esto es musica, paletoo?? the beatles, rolling stones, nirvana… eso si es musica i no la mierda q escucha todo el mundo ahora. las letras de estos si q tenian sentimientos i no estas letras q no dicen nada en concreto aparte de folar i cosas asi. asi q si, la tia es un puton i la letra una mierda

  37. Anónimo, comentó hace 6 años:

    tiene demasiado sexo ademas si un noño o noña ingles la escuxa por netq diran sus padres

  38. Anónimo, comentó hace 6 años:

    por fin alguien ke esplica como se debe y no como esas traducciones que las palabras no se relacionan estre si,muy buena y gracias!! =D

  39. Anónimo, comentó hace 6 años:

    Genial! Y muy bien por explicar el slang solo que quiza conviene traducirlo o explicarlo antes para no romper el ritmo de la tradución lirica.
    La tradución mas aplicable a freak aca es efectivamente salvaje ó si se te facilita mas segun la zona en México sería cachonda quizas…
    (finalmente es sustituir slang por slang pero no por significado)

  40. Anónimo, comentó hace 6 años:

    Esa canción me encanta, al fin he encontrado a mi mr. Saxo Beat, siiii!!!!!

  41. Anónimo, comentó hace 6 años:

    Me vale verga lo q diga la cancio la niña esta preciosa y a los persignados pues no la escuchen en pleno 2011 y dandose golpes d pecho no mamen.. la traduccion muy buena felicidades

  42. Teresa, comentó hace 6 años:

    Enhorabuena, es una de las mejores traducciones que he leido, y explicas todo muy bien.
    Saludos!

  43. Anónimo, comentó hace 6 años:

    algien kiere follar conn migo¿? tengo 22 años y mi polla mide 23cm ,estoy cachondo

  44. Anónimo, comentó hace 6 años:

    hola soy muy guapa y buena y me parece que esta traduccion y la cancion me pone………..

  45. Anónimo, comentó hace 6 años:

    algien tiene hotmail porque soy capaz de enseñarle cualquier cosa

  46. Anónimo, comentó hace 6 años:

    hola tengo 21 años y soy guapa lista y alguien tiene hotmail

  47. Anónimo, comentó hace 6 años:

    hola alguien quiere quedar conmigo tengo 21 soy guapa y estoy cachonda

  48. Anónimo, comentó hace 6 años:

    me encanta elsexo soy guapa y la que he escrito estos 4 comentarios tengo 21 años y estoy cachonda

  49. Anónimo, comentó hace 6 años:

    Gracias por la traducción , te la jugaste mucho por hacer entender bien el significado de la canción, te pastaste 😉

  50. Anónimo, comentó hace 6 años:

    super buena traduccion, las cosas como son….

  51. Anónimo, comentó hace 6 años:

    excelente traduccion…zcv

  52. Anónimo, comentó hace 6 años:

    el traduccion esta fatal,primero..de una idioma a otra no se traduce,,litera..a..litera..,,ai q. conprender tanbien e sendido de la palavra…,jejeje…ademas el cancion mola..

  53. Anónimo, comentó hace 6 años:

    pero mr Saxobeat no era una persona?,weno si la cancion muy warra y la tia una putona pero la cancion en ingles es buenisima!!

  54. Anónimo, comentó hace 6 años:

    La traduccion esta perfecta… Y pobres todos los incultos que no saben nada de nada ni dejan que otro les explique.. Primero vayan y aprendan ingles y luego juzguen y critiquen… Bola de losers..

  55. Anónimo, comentó hace 6 años:

    quien es el tipo que le ayuda en el coro??

  56. Anónimo, comentó hace 6 años:

    super wayyyyyyyyyyy

  57. Anónimo, comentó hace 6 años:

    qwertyuiopasdfghjkllñzxcvbnm

  58. Anónimo, comentó hace 6 años:

    dios no se cansan de guarrear

  59. Anónimo, comentó hace 6 años:

    ola mi fan es alexandra estan

  60. Anónimo, comentó hace 6 años:

    ola soy tu mejor fan alexanda stan me se todas tus musicas

  61. Anónimo, comentó hace 6 años:

    soy tu mejor fan espero que te agrade soy una girl

  62. Drazek, comentó hace 6 años:

    ALEJANDRA STAN HACES QUE SE ME PARE EL CORAZON!!!!! QUE BUEN ROLONON!! 😀

  63. Anónimo, comentó hace 6 años:

    la traduccion esta un poquito mal, no es "please me up, please down", es "brings up, brings me down", en segunda persona, porq habla de el (he), y no es "pleasing sweet", es " plays it sweet",y en quinta estrofa no es "you are tho one and me", es "you are the one I need", entre otros errorsillos, esq se la pronunciacion es similar, pero hay q tener buen oido para saber bien lo q dice, claro!!, si sabes ingles, si no, pues no lo vas a identificar…

  64. Anónimo, comentó hace 6 años:

    pegajosa!!!!!!! jejeje no me gusto mucho la letra pero el sonudo y el ritmo es bueno

  65. Anónimo, comentó hace 6 años:

    hola yo solo quiero decir que es un buen video esta CAÑON yy que es una muy buena explicacion

  66. Anónimo, comentó hace 6 años:

    EXCELENTE TRADUCCCIÓN SIGUE ASI, LO HACES BIEN

  67. Anónimo, comentó hace 6 años:

    Pff.. Amoo estaa cancioon.. es super pegajosa.. ♫ Mr. Saxobeat ♫

  68. Anónimo, comentó hace 5 años:

    Me parece una buena traducción, pero más allá de lo que signifique, el ritmo del sexo, o ese ritmo está para sacarse el sombrero, hace bailar hasta el más tímido, no me canso de escucharla ni de bailarla en la disco, hasta la tengo de ring en mi celular, me fascina el sonido del saxo. uf…. está buenassssa..

  69. Anónimo, comentó hace 5 años:

    hola soy micky de pomalca – Perú, esta excelente esa canción , está sonando duro por aca, tiene algo pegajoso que hace mover las piernas,gracias alexandra stan por esa joya

  70. Anónimo, comentó hace 5 años:

    ohhhhh en realidad me gustaba esta cancion era mi favorita pero se k es mala plop

  71. Anónimo, comentó hace 5 años:

    jajajaja…este tema es para juergearce de lo lindo en las discos…Asuuu Alessa es una diosa Sexy y punto.

  72. tamara rivero guaji, comentó hace 5 años:

    wuau q estas guapisima alezandra eres unik m encantan tus canciones eres una diosa sige adelante

  73. Anónimo, comentó hace 5 años:

    waaah!! bn u traduccion eeea!!….(:

  74. babbi, comentó hace 5 años:

    thas enfermo o sabes traducir muy biien chaval manito pa arriba pa ti.

  75. Anónimo, comentó hace 5 años:

    bueno no puedo desir de su cansion es super pobres de los que no fueron a su consierto estubo muy bien canto la de mr sexobit lolipop get bak ademas firmo autografos soy luzi stan es mi prima pobres de los que no fueron ja ja ja LOS TONTOS Y P U T S NO SIERTO PUÑALES

  76. Anónimo, comentó hace 5 años:

    ME SU BES ME BAJAS ME ASES MOBER COMO UNA FRIK SEÑOR DEL SEXO EY CHICO SUCIO BEN A JUGAR TU ERES SOLO PARA MIIIII ME SUBES ME BAJAS ME ASES MOBER COMO UNA FRIK GRASIAS ES LA VERDADERA CANSION SUBTITULADA ME LA SE PORQUE ELLA ME LA DIJO

  77. Anónimo, comentó hace 5 años:

    ME HORINE EN MI CAMA Y ME CAGE SABES QUE LE DIJO OMAR CHAPARO A SU PYTO ESTAS CHAPARO O YA TE METISTES JA Ja ja que no les gusto que chingen su pito a puto

  78. Anónimo, comentó hace 5 años:

    jujajaja,,,!! ala q buena traduccion!!

  79. Anónimo, comentó hace 5 años:

    chinga tu madre pendejo es mi traducion guey puto y ay puto estas seloso tradusista aber tradusemela o que eres puto te espero tu traducion hoy la espero o si no lo traduses eres p u t o ju ja ja ja

  80. Anónimo, comentó hace 5 años:

    yo te amo cristian alexis jamas me ases caso aunque hayamos acido el sexo despues de la escuela aaaaaaaaa pues si tu lo oystes te va a pasar algo muy feo guajaja

  81. Anónimo, comentó hace 5 años:

    marica tu marica yo marica jojo ooo ey tu acemos el sexobit subeme y bajame tradusista jujajaja

  82. Anónimo, comentó hace 5 años:

    es mi musica la de mr sexobit si escucho un comentario de eya sabes que le pasan pues tu sabes

  83. Anónimo, comentó hace 5 años:

    Bueno la traducción bien explicadita y la tonata ni que habalr decuerdo a los ritmos contemporaneos super pegajosa, y eso que trata de expresarse en ingle lo ambio de saxo con sexo lo hace muy bien y lo freak por no de dirle puta, esta en todo lo correcto a buen entendedor pocas palabras y mas imaginación..siga adelante alexandra y la pagina de traducción WARUA.COM

  84. Araceli, comentó hace 5 años:

    muy buena la cancion, me encanta

  85. Anónimo, comentó hace 5 años:

    QUE MUGRERO!!!!!!!!

  86. Anónimo, comentó hace 5 años:

    CARLOS PRAT DE CHILE SUENA BIEN ,PERO LO QUE DA ENTENDER NO ME PARECE APROPIADO PARA UN JOVEN

  87. ANA, comentó hace 5 años:

    ESTA CANCION ME ENCANTA MUCHO CASSI SIEMPRE LA ESCUCHO

  88. XOCHIL, comentó hace 5 años:

    QUE LINDA CANCION ESTA DEL 111111111111

  89. TU ME HECES ESTO ME4 SUBES Y ME BAJAS, HEY CHICO TIMIDO VEN A MI QUE NO VEZ QUE ME PERTENECES, HEY CHICO TIMIDO JUEGA CON MIGO.

  90. MICHEL DE 6 B, comentó hace 5 años:

    WUAU QUE LINDA ESTAS ALEXANDRA STAN ME ENCANTAS

  91. ALONDRA, comentó hace 5 años:

    MUY BUENA CANCION, ME ENCANTA

  92. Anónimo, comentó hace 5 años:

    esta cancion esta del 111111111111111

  93. BRENDA, comentó hace 5 años:

    ES MI MUSICA FAVORITA MR. SAXO BEAT, HELLO , DANZA KUDURO, ETC.
    ESTA DEL 1111111111111111111111

  94. ALONDRA, comentó hace 5 años:

    ES MI MUSICA FAVORITA

  95. DANIELA, comentó hace 5 años:

    ESTA CANCION ESTA DEL 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111.

  96. alondra, comentó hace 5 años:

    esta musica es muy bonita por que me ayudo a tener contacto con alguien muy importante.
    12101124006

  97. Anónimo, comentó hace 5 años:

    Que mala canción nos hace quedar mal a las mujeres ese tipo de canciones son para las mujeres de la vida galante ósea (zorras,putas,etc..)mejor escuchen canciones de the beatles esas si son canciones… Y pues al qule gusten nimodo sigan con esa musica fea bueno si se le puede llamar música a esoo…lol

  98. Anónimo, comentó hace 5 años:

    la CANCION ESTA RE BUENA PERO EN INGLES ES RE BUENA APARTE EYA ES LINDA

  99. Anónimo, comentó hace 5 años:

    muy buena traduccion puso a volar mi imaginacion
    que hermosa esta alexandra arriba rumania

  100. Anónimo, comentó hace 5 años:

    I loveee this song olee always alexandra <3

  101. Anónimo, comentó hace 5 años:

    muy buena la cancion y la traduccion excellente, me quedo con esta traduccion ya que es mas coherent que las demas de internet.

  102. Anónimo, comentó hace 5 años:

    buen ingles y fuerte cancion

  103. Anónimo, comentó hace 5 años:

    la cancion esta buena pero mas buena esta alexandra

  104. Anónimo, comentó hace 4 años:

    me encanta tu cansion esta super chida

  105. Anónimo, comentó hace 4 años:

    Ya encontre el mensaje subliminal, jajajaja.
    tiene buen ritmo.

  106. Anónimo, comentó hace 4 años:

    es buenisima tambien la cancion bueno esta de lo mejor sabe es la mejor soy millonario y la pongo en mi antro todos los dias x cierto tienes novio porque yo soy soltero

  107. Anónimo, comentó hace 4 años:

    no se escribe alezandra se escribe alexandra aprendetelo imbesil va te frauder enculer

  108. Anónimo, comentó hace 4 años:

    quien es mejor alexandra o katy perry yo digo que katy perry es broma es alexandra=)=( bueno es de lo mejor

  109. Anónimo, comentó hace 4 años:

    pinchi anonimo de arriba musica para puta jajaja
    que pendeja eres una bitch

  110. Anónimo, comentó hace 4 años:

    si no te gusta no la escuches

  111. Anónimo, comentó hace 4 años:

    porfavor the beatles es para anciaitos porfa cierra el ocico y dedicate a otras cosas no a criticar las canciones de el amor de mi vida puta

  112. Anónimo, comentó hace 4 años:

    que mugrero tu cuarto puto mamahuevo eres un pendejo